Een falurood geverfd houten huisje in het bos, dat was onze droom toen we naar Zweden trokken. Liefst op wandelafstand van het meer en als het kon niet té ver van een beetje beschaving. Mijn eisenlijst was lang, dat besefte ik. Hier en daar was ik wel bereid om een toegeving te doen. Maar het […]
Een nieuwe taal leren in amper drie maanden?
Verhuizen naar een ander land betekent in de eerste plaats de nieuwe taal leren. There’s no other way. Punt. En neen, niemand heeft gezegd dat het makkelijk is. Of toch niet voor iedereen. Want als ik zie wat de kinderen na amper 3 maanden bereikt hebben, ben ik jaloers. Wat zeg ik? STIKjaloers! Immersie: […]
In het kapsalon van Ida vind je rust en natuurlijke producten
Naar de kapper gaan… Voor de meeste vrouwen (en mannen) een perfect me-time momentje. Effe rust, genieten van een heerlijke wasbeurt met hoofdmassage en buitenkomen met een mooi gestylde coupe. What’s not to like? Toch zit ik altijd met een dubbel gevoel. Want om je haar -zeker dat fluthaar van mij- in een deftige […]
Zijn kinderen in Zweden sneller ‘groot’? Over leren loslaten
Let go, dat was één van de dingen die ik in Zweden zou leren. Loslaten is nooit mijn sterkste kant geweest, zeker niet als het gaat over de kinderen. Je zou me gerust een ‘licht overbezorgde’ moeder kunnen noemen. Zo eentje die eerder het gevaar ziet dan het plezier. Niet bewust, hé. Maar hier in […]
Zin in een gezonde pannenkoek?
Pannenkoeken, ik heb er altijd een zwak voor gehad. Het doet me denken aan gezellige winternamiddagen, liefst nog met een kop warme chocolademelk erbij. Op en top #swedeness. Het enige probleem… erg voedzaam en gezond zijn ze niet. Zeker niet als je er nog een dikke laag suiker op strooit of choco op smeert. Maar […]